HIL_0552

Стефано Бьянки: «Новый год по-итальянски – это прыжки в реку на счастье и никаких подарков»

Италия имеет самое непосредственное отношение к празднику Новый год. Сам римский правитель Юлий Цезарь в 46 году до н. э. установил начало года – 1 января. В Древнем Риме этот день был посвящен богу всех начал – Янусу, в честь которого и назван первый месяц в году – январь. В попытке разрушить и подтвердить слухи о том, как празднуют Новый год сами итальянцы, мы поговорили с Чрезвычайным и Полномочным Послом Италии в Беларуси господином Стефано Бьянки. 

– Господин Стефано, правда ли, что в Италии Новый год празднуют на улице?

– И не только! Главное для итальянцев – отметить Новый год в хорошей компании. Накануне праздника в семьях организовывается большой новогодний ужин. После ужина люди собираются на площадях, улицах, пляжах. Они взрывают салюты, фейерверки и веселятся. Италия разная, поэтому те, кто живут у моря, после ужина идут на пляж, а те, кто в горах, – празднуют дома и около дома. Иностранцам же будет интересно приехать в один из итальянских городов-музеев и насладиться искусством. Что касается Северной Италии, то атмосфера гор тоже располагает к отличному празднованию Нового года.

– Правда ли, что перед Новым годом итальянцы выбрасывают все старое в окна: одежду, посуду, мебель, технику? И чем больше хлама они выбросят, тем счастливее будет наступающий год.

– Да, я подтверждаю этот слух! Сейчас уже не так активно, но раньше эта традиция пользовалась огромной популярностью и к ней относились ответственно и серьезно. Главное – не выбрасывать в окно стиральную машину.

– Почему?

– Чтобы не было пострадавших (смеется).

– В Беларуси в Новый год принято громко и весело открывать и пить «Советское шампанское». Какой напиток пьют в эту ночь в Италии?

– Итальянцы пьют знаменитое игристое вино «Просекко». Кроме того, излюбленный праздничный напиток Италии – игристое вино «Спуманте»: сладкое или сухое, на десерт.

– Есть у нас принято салаты оливье и селедку под шубой. А у вас?

– Типичное новогоднее итальянское блюдо – лентике: чечевица с томатами или без. К ней подаются дзампоне – фаршированные свиные ножки. По давней традиции подают их во время новогоднего ужина. Считается, что они приносят богатство и благополучие в дом.

– В Беларуси существует традиция: написать свое заветное желание на маленький листок бумаги и во время боя курантов сжечь его, а пепел стряхнуть в бокал с шампанским и выпить, чтобы сбылось. Какие забавные и необычные традиции есть у итальянцев?

– В новогоднюю ночь итальянцы стараются съесть побольше винограда и чечевицы, так как они символизирует деньги. Чем больше их съесть, тем материально успешнее будет жизнь в наступившем году. И конечно, в эту ночь на счастье нужно надеть что-то красное. Красный цвет приносит удачу, и итальянцы обязательно используют какую-нибудь красную деталь в своей одежде: галстук, нагрудный платок в кармане пиджака или нижнее белье.

– Ходят слухи, что в Риме есть такая традиция: счастливым в Новом году будет тот, кто в новогоднюю ночь спрыгнет с моста в реку Тибр. Так ли это?

– Да, и этой необычной традиции около полувека. Однако большинство жителей Рима не прыгают с моста, а присутствуют при прыжке акробата в реку Тибр. Каждый год 1 января на набережной собирается целая толпа желающих увидеть происходящее собственными глазами. В прошлый Новый год одним из первых в холодную воду нырнул Марко Фойс. Его предшественником до 2013 был Маурицио Палмулли по прозвищу «мистер Окей», который принимал участие в традиционном мероприятии 25 лет подряд. Свои прыжки акробаты посвящают Риму и римлянам, желая им спокойной и мирной жизни.

– Белорусские дети в новогоднюю ночь ждут Деда Мороза. Кого ждут итальянские дети?

– Итальянские дети на Новый год никого не ждут. Итальянский рождественский дед – Баббо Натале – приходит к ним в ночь с 24 на 25 декабря. А в ночь с 5 на 6 января, в праздник Епифании (Богоявления), итальянские дети получают сладости от феи Бефаны.

– На Новый год в Италии не принято дарить подарки – это правда?

– Правда… потому что итальянские дети получают свои подарки на Рождество.

Всех с наступающим Новым годом!

Беседовала Марина Кондратьева

Фото: Виктор Гилицкий